Im a few weeks into flowering and my plants have def been stressed while getting back into the growing game so a couple herm'd, granted they're bag seed so could be genetics but I'm gonna take the blame anyways.🤣 I'm torn between pickin off these pollin sacks or just killing em since its only 2 outta 10 plants and i dont want tons of seeds...so what yall think anyone else just made the best outta a meh situation or am I setting myself up for failure?

Just don't let them open up around the plants when you pinch them
If you carefully pull off the sacs and get rid of them, you should be good. They may not herm anymore. I'd keep them going.